|
Ma première visite au Vietnam
11 décembre 2007
Cela m’a pris presque 26 heures pour aller
d’Hanoi à Mexico, quel voyage ! J’ai encore un souvenir
très clair du temps que j’ai passé au Vietnam.
Les organisateurs vietnamiens ont fait
un très bon travail pour notre lignée, pas superficiellement
mais vraiment du fond du cœur. Je pourrais dire combien
d’efforts ils ont déployés pour faire de ma visite un
événement spectaculaire pour la population locale. Ceux
d’entre vous qui me connaissent depuis un moment supposeraient
que je ne participe normalement pas à des activités très
en vues et très publicitaires. Certaines personnes peuvent
même penser que j’ai changé, que j’ai été contaminé ou
même mal influencé. En fait, je n’ai toujours pas l’ambition
d’être moi-même célèbre ni d’avoir des succès mondains.
Néanmoins, récemment, plusieurs sujets différents ont
surgi et m’ont fait réaliser que ma position dans la lignée
ne me permettait pas vraiment de rester seul, indépendant
de ce monde. Si je ne fais rien, la lignée ne semble pas
vraiment avoir de direction. Aussi, je tiens à m’excuser
auprès de mes collègues et fidèles d’avoir été paresseux
pendant de nombreuses années. Je pense que nous avons
tous du retard à rattraper. Je suis aussi très content
d’avoir pu faire venir avec moi Thuksey Rinpoché et Khamtrul
Rinpoché, afin de partager un peu de mon expérience avec
eux.
Maintenant le monde est différent, chacun
ne s’intéresse plus qu’à l’emballage. Comme je l’ai dit
l’autre jour à la Fondation Guan Yin à Kuala Lumpur, la
religion n’est que l’emballage extérieur, la spiritualité
en est l’essence. Une religion sans l’essence de la spiritualité
nous apportera à tous de nombreux problèmes. Voilà pourquoi,
ce que nous faisons maintenant est seulement ajouter un
peu d’emballage à notre lignée spirituelle afin de nous
conformer à ce que veut le monde aujourd’hui. Les points
essentiels de la spiritualité sont toujours là, et tous
ceux qui me sont connectés ainsi qu’à la Lignée du Dragon
devraient essayer de garder cette spiritualité la plus
pure possible, sans aucune motivation négative de nuire
aux autres.
Au Vietnam, on m’a dit que c’était la première
fois que le gouvernement accordait un permis à un maître
spirituel comme moi de tradition bouddhiste tibétaine
d’enseigner à grande échelle. Les organisateurs s’attendaient
seulement à 5.000 personnes, mais il y en eut plus de
10.000 et à la fin de mon voyage, plus de 20.000 participèrent
à l’événement. J’en fus même surpris. La quête de spiritualité
et de bonheur authentique est tellement forte. J’ai demandé
à certains de mes amis et étudiants de diffuser ces nouvelles
quand j’y étais, comme encouragement et exemple pour ceux
d’entre vous qui veulent organiser des événements
pour notre lignée. Nous aurions tous pu faire mieux, en
fait, pas pour des gains individuels, mais dans l’intention
de soutenir l’héritage de notre lignée de 800 ans.
Les organisateurs vietnamiens ont mis les
bannières des "800 ans d’héritage" à presque tous les coins de
rues et les drapeaux "LIVE to LOVE" flottaient partout à
chaque point important. En fait, ceci fut principalement
organisé par un groupe de nonnes avec l’aide de divers groupes
bouddhistes vietnamiens locaux. Je voudrais remercier
spécialement le vénérable maître Thích Minh Trí et le
vénérable maître Thích Minh Hein d’avoir aidé de toutes les
façons qu’il leur était possible. Il est vraiment étonnant
qu’ils aient pu organiser un aussi grand événement pour la
lignée en un temps si court. Personne du gouvernement ou
d’aucune organisation ne m’a empêché d’enseigner. Tout le
monde sans exception, c’est surprenant, récitait OM MANI PADME
HUNG, avec la mélodie qu’habituellement j’aime que mes amis et
étudiants chantent. Et surtout, près de 20.000 personnes m’ont
suivi vers la fin des programmes, le dernier endroit était
tellement bondé, que j’ai dû partir ou plutôt courir par la
porte de service. Autre chose amusante : les gens
applaudissaient avec une telle joie, chaque fois que je
faisais une pause pendant l’enseignement. Avec le soutien du
gouvernement vietnamien, un morceau de terrain sacré ancien de
plus de 2.500 ans a été donné à la nonnerie voisine qui suit
la lignée Drukpa. Le jour avant mon départ, nous sommes tous
allés sur ce terrain, accomplir une puja du feu et installer
une stèle qui fait près de deux mètres de haut. La pierre a un
logo Drukpa magnifiquement gravé. Mais je pense que mon moine
a oublié de photographier la stèle. Peut-être que Drukpa
Vietnam pourra fournir la photo et plus de détails un peu plus
tard.
 Je suis bien sûr très content des programmes
au Vietnam, ce qui est un jalon posé par notre lignée.
J’espère vraiment que notre lignée va pouvoir aider les
Vietnamiens à "Vivre pour Aimer". Je veux aussi remercier
Khamtrul Rinpoché Jigmé Péma Nyinjadh d’avoir guidé les
nonnes pendant les quelques derniers mois de préparation.
En fait, ces nonnes ont pratiqué les ngöndros sous
sa direction pendant ces quelques dernières années. Je
sais que Khamtrul Rinpoché a travaillé très dur, sans
espérer aucune reconnaissance. Néanmoins, je veux juste
lui faire savoir combien j’apprécie ce qu’il a fait et
que je suis heureux de le voir finalement se joindre à
mes collègues et moi pour commencer à travailler pour
notre héritage de 800 ans. Je dois le prévenir que ce
n’est pas une tâche facile, mais avec le soutien de chacun,
tout ira bien.
Je pense que mes amis et étudiants à Hong
Kong et en Malaisie auraient pu faire un meilleur travail.
Bien que, je pense, de nombreuses personnes soient de
tout cœur liées à moi, très peu le sont de cœur avec notre
lignée. Je suis navré de dire qu’à Taiwan aussi, il ne
s’est pas passé grand chose pour notre lignée jusqu’à
présent. En tout cas, je vais donner à chacun une autre
chance de faire quelque chose sur LIVE to LOVE et célébrer
encore le 800ème anniversaire de la lignée, l’an prochain.
Je suis sûr que tous mes amis et étudiants, qui sincèrement
se soucient de moi et de ma lignée, feront un travail
grand et réussi l’an prochain. J’ai mis sur le site
mon programme envisagé pour 2008.
Danse de dragon à Pénang
 En vérité, j’étais très content de voir
une meilleure harmonie dans la sangha de Hong Kong, et
la relation proche entre les divers centres Drukpa de
Malaisie, en particulier entre Drukpa Pénang et
Drukpa Butterworth de Lhachok Rinpoché. Je fus aussi très
heureux de voir que les membres de Drukpa Kuala Lumpur
vinrent aider Drukpa Pénang pour les offrandes
de tsogs et de rituels de Sengey Tséwa. Je dois dire que
Lama Jigmé a fait un travail fantastique pour leur enseigner
comment jouer du damarou et de la cloche correctement.
Bien que le rituel soit seulement un aspect de la pratique
spirituelle, il est important pour entretenir l’inspiration.
Une fois encore, je veux remercier Jigmé Phendé, Paul
Thong et sa famille et Drukpa Butterworth pour le démarrage
rapide de la campagne "Live to Love" en Malaisie. J’ai
vraiment aimé l’orchestration en direct de la chanson
"Live to Love" organisée par Jigmé Phendé et son groupe,
ainsi que les divers spectacles de Drukpa Pénang
et Drukpa Butterworth, qui nous touchèrent tous beaucoup,
particulièrement la danse du dragon et le chant réalisés
par les membres des deux centres, ainsi que la danse indienne
accomplie par les enfants des membres. J’espère qu’une
telle harmonie dans la sangha Drukpa est authentique et
témoigne d’une attitude ouverte, car ceci aidera chacun
à "Vivre pour Aimer", comme le dit la chanson "Vivre
pour Aimer", afin d’empêcher guerres et haines. Je suis
très triste de voir les gens utiliser des centres ou des
activités spirituels pour gonfler les muscles de leur
ego plutôt que de propager le message d’un amour authentique.
Si vous voulez tous vivre heureux sans culpabilité ni
regrets, il est vraiment temps de rejeter tout sentiment
de négativité, de haine et de souffrance, et d’atteindre
les divers coins de ce monde avec un cœur aimant et une
attitude d’amour. Je peux vous assurer tous que, vous
serez plus heureux et plus confiant.
C’est tout pour le moment. J’ai aussi mis
sur le site quelques photos à partager.
Navré pour ce long message. J’ai
soudainement eu le souhait de tout raconter, quoi que je
ressente. Et puisque j’ai un peu de temps, pourquoi
pas ?
|
