Prochaine visite en Asie

14 octobre 2008

Ceci reprend là où je me suis arrêté de parler la dernière fois. De Manali, nous sommes allés à la source chaude de Manikaran et puis à Bhuntar. Au début j'avais pensé pouvoir arriver à Delhi le même jour, mais le programme était devenu un peu compliqué et alors je suis arrivé à Delhi un jour plus tard.

Les personnes qui gèrent le nouveau temple Drukpa à la source chaude de Manikaran m’avaient demandé de leur rendre visite et j'ai accepté leur invitation en pensant que cela ne prendrait qu’une demi-heure. J'avais également pensé que visiter le Druk Déchen Chœkhor Ling de Son Éminence Chœgön Rinpoché Chökyi Sengyé à Bhuntar prendrait aussi une autre demi-heure, alors ce n'était pas une si grande histoire de faire deux visites d’un coup. Mais alors la visite au temple Drukpa à Manikaran a pris presque trois heures. Dans un si petit endroit, il y avait plus de 700 personnes qui m'attendaient et escomptaient que je donne des enseignements et des transmissions de différents mantras. De surcroît, je ne pouvais pas refuser leur demande de recevoir des bénédictions individuelles. Le comité du temple avait également organisé un déjeuner si abondant pour moi et mon entourage, ce qui m’a véritablement ému, que je ne pouvais refuser cette offrande aussi. Alors il m'a fallu plus de trois heures pour tout finir à Manikaran.

Quand nous sommes arrivés à Bhuntar, il était déjà un peu tard. Nous avons essayé de visiter le temple qui est en construction, en pensant que personne ne saurait que je venais et en espérant que je pourrais faire le tour à pied pour voir les progrès et rencontrer quelques moines pour leur dire bonjour. Ensuite je me précipiterais à Delhi. Et bien, grâce aux gadgets de haute technologie comme les téléphones portables, on suivait mon programme de près, et quand je suis arrivé au monastère de Chœgön Rinpoché, ils avaient déjà peint les huit symboles auspicieux sur la route et tous les moines s’étaient mis en costume traditionnel pour former un cortège de bienvenu pour m’accueillir. Je n’osais pas faire vite et je ne pouvais pas leur dire que je devais me dépêcher de partir à Delhi. Alors je me suis assis sur le trône et ai accepté l’offrande du mandala. J'ai pris le thé et le riz doux traditionnel. J'ai essayé de leur demander d’effectuer les rituels traditionnels plus rapidement, mais il a néanmoins fallu plus de deux heures. Alors parmi les moines il s’est trouvé une nonne qui est venue me saluer. J'ai ressenti une très bonne connexion avec elle et lui ai dit spontanément : « Heureux de vous rencontrer. Comment allez-vous ? » Elle a répondu qu'elle allait bien et est partie en souriant. Je n'y avais pas prêté beaucoup d'attention parce qu'il y avait beaucoup de gens qui sont venus me voir. Ensuite, nous nous sommes tous précipités à nos jeeps. On a dit à Sey Rinpoché qu’il s’agissait de la sœur du Karmapa Ogyen Trinlay. Il ne savait pas qui elle était avant cela. J'ai pensé que c'était l'une de ces petites choses inattendues. On m’a dit en particulier que leur famille appartient à notre lignée Drukpa, alors je suis censé avoir une très bonne connexion avec elle aussi. Enfin, nous sommes descendus à Delhi, et aujourd'hui nous sommes tous revenus au Mont Druk Amitabha afin de préparer l'enseignement qui sera donné aux nonnes, aux moines et aux autres groupes à partir de demain.

Quand je suis arrivé, j'ai reçu des nouvelles au sujet de la chute de la bourse. Certains de mes amis et étudiants m'ont écrit et ont dit que les marchés financiers du monde avaient de gros soucis parce que certains vieux établissements bancaires ne pouvaient rembourser leurs dettes, et qu’une par une ces banques s'effondraient, et maintenant même les prix du pétrole, de l'acier, etc. tombaient. Je me rappelle avoir dit à grand nombre de mes amis et étudiants que c'est une année de grands changements et de désarroi, alors beaucoup de prières ont besoin d’être faites et les gens devraient maintenir leur esprit constamment tourné vers la pratique spirituelle. Plus la situation extérieure est difficile, plus vous devez développer la force intérieure pour garder l’équilibre et ainsi éviter la folie, et aussi de sorte que vous ne suiviez pas les remous des vagues du samsara. C'est très important. Le marché boursier peut être le reflet direct de l'avarice, et suivi des autres poisons, si vous ne savez pas les gérer, vous devenez affecté. Quand il monte, vous êtes si heureux, et quand il descend, vous êtes si triste. Vos émotions deviennent aussi comme la bourse, si ceci se produit, alors je peux vous dire sans hésitation que votre pratique spirituelle n'est pas assez forte, et c'est une très bonne occasion pour que vous obteniez la compréhension et transformiez toutes les émotions négatives en force spirituelle. Il vaut mieux que vous le fassiez maintenant, plutôt que vous maintenir instable émotionnellement et tuer peu à peu votre esprit.

Malgré toutes les circonstances extérieures négatives, je suis très heureux que mes étudiants puissent arriver à rester contents. C’est ce que j’ai besoin de voir. Pour certains que je connais, même lorsque le marché boursier crevait les plafonds, ils étaient très moroses et avaient toujours un visage accablé ; c'est très triste et un signe de mauvaise chance. Maintenant ils doivent se trouver encore plus mal.

Même s’il s’agit d’une crise financière très malencontreuse, je suis plutôt satisfait de voir que mes étudiants parviennent à garder leurs sourires et leur attitude positive, même s’ils possèdent beaucoup d’actions sur le marché boursier. C'est le résultat ou l’aboutissement de la pratique spirituelle. Un jour certainement, ils feront l’expérience d’un marché boursier très haut, et à ce moment-là, ils devront encore maintenir cet équilibre des émotions. C’est ce que j’attendrai de leur part, si ce n’est pas trop espérer.

Enfin, la réalité est que le monde souffre beaucoup. Personnellement je prierai pour que ce trou se remplisse bientôt, et que la vie redevienne normale. Ainsi, j'ai été très étonné que, pendant cette période très mauvaise, il y a seulement quelques jours un de mes nouveaux étudiants, Jigme Rigdzin Wangmo, m’a offert US$1 million pour mes projets. J'espère et fais confiance à tous les pratiquants spirituels pour que, malgré le fait qu’ils passent des moments très difficiles, ils pourront toujours continuer à soutenir leurs maîtres et leurs lignées spirituelles pour le bien de tous les êtres sensibles, afin que ces pratiquants puissent cueillir quelques fruits de la richesse. La raison d’avoir de l'argent est d'aider autrui. Aider d'autres véritablement du fond du cœur sans la moindre motivation égoïste est une très bonne façon efficace d'accumuler du mérite. S'ils ne peuvent même pas employer l'argent à accumuler du mérite pour eux-mêmes et d'autres, alors à quoi bon avoir de la richesse matérielle ? Pour cueillir le fruit de la richesse matérielle, on devrait au moins pouvoir faire quelque chose pour autrui.

J'ai même reçu des nouvelles de certains de mes amis proches qui vivent dans d'autres régions de l'Asie que mes organisateurs à Taiwan les avaient demandé de collecter des fonds pour mon prochain voyage à Taiwan, et j'ai même entendu des rumeurs que certains des organisateurs ont dit que parce que je n'étais pas allé à Taiwan, maintenant mes anciens bienfaiteurs et étudiants ont disparu. Je suis très surpris que ce genre de nouvelles puisse se répandre. Je ne crois pas que mes organisateurs à Taiwan iraient quémander du soutien, parce qu'ils sont eux-mêmes plus que capables de s’occuper de ma courte visite. Aucune de mes visites à n’importe quel pays asiatique puisse comparer à ma prochaine visite au Vietnam. En raison de la dévotion authentique des vietnamiens envers Avalokiteshvara, et donc envers la lignée de Tsangpa Gyaré, c'est-à-dire notre lignée, les adeptes vietnamiens avaient même commencé à préparer ma visite la minute que j’avais quitté le Vietnam l'année dernière. Naturellement, je dois dire aussi que, bien qu’habitant au Bhoutan, Khamtrul Rinpoché apporte un soutien énorme aux adeptes vietnamiens, et bien sûr énormément d'encouragement.

Je ne suis pas retourné à Taiwan depuis plus de 13 ans, et c’est assez décourageant d’entendre de telles rumeurs circuler avant même que je n’arrive sur place. Quoi qu'il en soit, nous verrons ce qui se produit. Puisque lama Sönam est très occupé à organiser des prières pour les funérailles de son frère et à préparer pour mon arrivée le nouveau centre Chia Yi qu'il a construit pour la lignée Drukpa, Jean Chen est à peu près la seule personne qui travaille si dur d'A à Z, soutenue naturellement par quelques-uns de mes amis et étudiants. Je lui ai donné les pleins pouvoirs pour ma visite parce qu'elle doit être l'une des étudiants les plus fidèles et les plus capables que je pense avoir à Taiwan. J'ai pleinement confiance qu'un tel genre de rumeur décourageante la rendra plus forte et plus confiante à long terme. Je pense que si elle réussit cette fois, je retournerai certainement à Taiwan donner une plus longue retraite, au lieu de seulement deux jours cette fois-ci. Je pense aussi additionner les programmes pour inclure Sengey Tsewa ainsi qu'une initiation pour l’accompagner. Sengey Tsewa, comme vous le savez, est une pratique qui coupe l’ego et qui peut éliminer beaucoup d'obstacles mondains et spirituels dans la vie. C'est maintenant un moment où les gens à Taiwan ont besoin de faire cette pratique très sérieusement et sans tarder, de sorte que leurs vies puissent être améliorées. Jean a mis en ligne un très bon programme pour moi appelé « Adieu le stress, bonjour la nature de soi ». Je l'aime beaucoup, le titre semble vraiment très dynamique et pratique. Vous pouvez tous voir les détails complets sur le site internet qu'elle a établi pour ma visite : www.drukpa-taiwan.org.

Pour mes amis et étudiants à Hong Kong, ils m’ont toujours apporté un soutien continu et ils suivent toujours mes instructions sans aucune hésitation ou questionnement. Ils sont comme mes enfants en or parmi les adeptes asiatiques. En dépit de la chute récente de la bourse, toutes les personnes principales comme Alice, Connie, Cindy et Kin travaillent toujours tellement dur pour maintenir le Mont Druk Amitabha. Bien sûr, les groupes humanitaires Drukpa en France et au Royaume-Uni réunissent aussi leurs efforts. Cette fois, j'ai été particulièrement ému de recevoir les e-mails de Cindy. Elle traversait beaucoup de hauts et de bas récemment parce que Ricky, son mari, ne se portait pas bien. Mais toujours concentrée en un point, elle s’est occupée de collecter des fonds pour une bonne partie de l'entretien du Mont Druk Amitabha, où presque 300 personnes résident. Je sais que c'est une période difficile, mais je peux également l'assurer que toute la Sangha Drukpa prie de façon unie pour son mari et sa famille, non parce qu'elle collecte des fonds, mais parce qu'elle est vraiment comme un enfant chéri avec un cœur en or, aidant ses sœurs qui sont les nonnes au Mont Druk Amitabha. Je suis reconnaissant et très fier d'avoir tous ces enfants. D'une certaine manière, je suis tellement ému chaque fois que je pense à tous mes enfants en or, qui ne me créeraient jamais le moindre mal de tête et qui n’auraient jamais aucun doute.

Je dois également dire que Drukpa Penang et Drukpa Butterworth, comme Drukpa Vietnam, travaillent très dur pour organiser ma prochaine visite depuis le jour que j’ai quitté Penang l'année dernière. C'est pourquoi j'ai une confiance immense que leurs programmes se passeront très bien. En fait, en raison de leur enthousiasme et de leurs efforts, visibles dans différents domaines et par différents moyens, j'ai décidé de leur accorder deux nuits supplémentaires. J'enseignerai à Drukpa Penang le 1er décembre et à Drukpa Butterworth le 2 décembre sur n’importe quel sujet qu’ils estiment approprié pour leurs membres. La demande de l'enseignement est l'une des sept branches d’accumulations. Certains centres et organisateurs avaient fait leur demande à la toute dernière minute, alors j'avais juste senti qu'il n'y avait aucun sens de dévotion et puis le résultat serait certainement très décevant. Quoi qu'il en soit, en raison de la crise financière récente, j'ai finalement décidé que les gens à Kuala Lumpur auront besoin de plus de conseils dans la façon de gérer le stress. Alors les 3 et 4 décembre, il y aura deux soirées d’enseignements et de méditation guidée à Drukpa Kuala Lumpur. Je me suis décidé sur le calendrier et je le mettrai sur la page du programme.

Encore plus de nouvelles vont arriver… J'ai un nouveau membre de ma famille qui vient de nous rejoindre. Demain je vous dirai plus au sujet de Zhonu…