Le bonheur relève de l'appréciation
le 11 décembre 2008
Après un mois de déplacements en Asie, je suis enfin de retour
à Katmandou. Le programme du voyage avait été extrêmement chargé,
mais cela a porté ses fruits et m’a permis de retrouver mes
vieux amis et d'en faire de nouveaux, suite au mûrissement de
connexions karmiques. Le dernier arrêt en Malaisie était en
fait meilleur que ce à quoi je m’attendais en termes d’harmonie
et de compréhension entre les gens et les différents centres
Drukpa. J’étais particulièrement touché par la coopération harmonieuse
et réellement sincère entre Drukpa Pénang et Drukpa Butterworth.
Ce genre de coopération renforcera la lignée et fera en sorte
que tous les maîtres de la lignée associés vivront longtemps.
Sans aucun doute ! J’étais vraiment heureux de revoir S.E. Lhachok
Rinpoché et de pouvoir le soutenir dans la construction du bâtiment
pour les Drukpa Mönlam à Nangchen, au Tibet oriental.
Revoir Datuk Seri Ong Tee Keat était aussi une expérience très
agréable. La dernière fois, quand il nous a accompagnés au Mont
Patte de Poule, il était Secrétaire d’État chargé de l’enseignement
supérieur, et cette fois-ci, il était déjà Ministre des transports.
Grâce à Datuk Seri Ong et au gouvernement de la Malaisie, à
partir du moment où nous avons atterri, nous avons reçu l’accueil
le plus chaleureux que je n’y ai jamais connu, même si cela
fait plus de 20 ans que je visite le pays. J’aimerais remercier
Datuk Seri Ong pour le soutien immense qu’il apporte à moi et
à ma lignée.
Bien sûr, à plusieurs autres reprises, j’étais plutôt déçu,
par exemple du fait que le visa de Lama Pemba n’avait pas été
demandé suffisamment à l’avance pour ma visite à Drukpa Kuala
Lumpur, et aussi évidemment parce que le centre n’avait pas
été bien entretenu, malgré le fait que Dato' Sri Norbu Wong
et Datin Sri Norzin Loo avait offert, à moi et à ma lignée,
un édifice aussi grand et beau. En fait, cette fois j’ai laissé
deux moines à Drukpa Kuala Lumpur non seulement pour ce centre
en particulier, mais pour toute la Malaisie. Ils seront sous
mes instructions directes, et ne devront pas être tiraillés
ou influencés par qui que ce soit. Exploiter un moine ou une
nonne ou leur manquer de respect est un excellent moyen d’accumuler
du karma négatif, si c’est ce que vous comptez faire.
De l’autre côté, il y avait aussi une réunion très encourageante
entre moi et Son Altesse Royale la Princesse Péma Lhadön Pem
Pem Wangchuck, ainsi que toute sa famille qui est venue depuis
le Bhoutan afin d’apporter son soutien au dîner de bienfaisance
Vivre pour Aimer, qu’ont organisé pour moi Paul Thong, Jigmé
Phendé et Jigmé Migyur, mes trois fils en or de la Malaisie.
Il s’agissait d’un travail très difficile et ils ne se sont
jamais plaints. On m’a dit que le taux de réponse avait été
fantastique et que l’événement avait beaucoup attiré l’attention
des médias, ce qui était un excellent moyen de faire connaître
le message de Vivre pour Aimer.
Cela m’avait vraiment plu que les journalistes demandent à
Son Altesse Royale et à moi quelle est la clé du bonheur. Pour
moi, je pense que le bonheur relève de l’appréciation de sa
propre vie, de l’appréciation des gens autour de soi et même
de l’appréciation des difficultés que l’on traverse. En fait,
apprécier sa vie est le meilleur investissement que vous ne
puissiez jamais faire, car à terme, ceci vous rendra tellement
heureux que même quand la pire des situations se présente, vous
vous en sortirez et vous serez toujours calme et heureux.
La plupart des gens que j’avais rencontrés cette fois me parlaient
constamment de la vie stressante qu’ils vivaient, et du fait
qu’ils commencent à crier et à se fâcher tout le temps contre
les personnes qui ne sont pas d’accord avec eux, qui les irritent
ou qui expriment une autre opinion. Ce n’est pas bon. Je serais
très embarrassé si quiconque parmi mes amis ou étudiants agissait
ainsi envers leurs frères et sœurs dans le dharma, ou envers
les membres de leur famille ou leurs collègues. Il faut apprécier
les gens. Même nous, nous avons besoin d’être appréciés. Si
nous nous appelons des pratiquants, ou si d’autres vous connaissent
en tant que mon ami ou surtout en tant que mon étudiant, alors
avant de vous fâcher contre autrui ou avant de lever la voix,
merci de faire un pas en arrière et vous demander si vos actions
vont encourager ou décourager d’autres à suivre le chemin de
la spiritualité enseigné par la lignée des Dragons. Je dis toujours
à mes amis et étudiants : parler est très facile, mais les actions,
notamment la façon dont vous traitez les autres, en dira long
sur si vous avez progressé ou non. Vous pouvez vérifier vous-même
pour savoir si vous êtes davantage stressé et en colère après
avoir suivi le chemin spirituel ou même après m’avoir rencontré.
Si c’est le cas, alors c’est le moment de changer. Certains
de mes amis et étudiants m’ont dit que je dois les accepter
comme ils sont. Je ne suis pas d’accord. La pratique spirituelle
veut dire que vous devez vous améliorer. Vous devez être plus
calme, plus compréhensif, plus aimant et bienveillant, et non
le contraire.
En fait, j’avais dit à certain de mes amis et étudiants que
je deviens facilement assez fatigué ces jours-ci, car partout
où je vais, que ce soit en Occident ou en Orient, les gens ne
changent pas. Ils pratiquent superficiellement, mais la pratique
spirituelle ne pénètre pas leurs cœurs. Si j’étais un maître
irresponsable, cela ne me dérangerait pas s’ils progressaient
ou non. Mais ma responsabilité ici est d’aider les êtres. Si
je ne peux pas aider mes amis et étudiants à s’améliorer, alors
ce sera impossible pour moi d’avoir un travail ici. Partout
où je vais, je continue à enseigner la même chose. L’amour ne
semble pas devenir plus omniprésent. Au lieu de cela, l’ego
devient tellement grand, tandis que la tolérance et la compréhension
s’amenuisent. Et pourtant, tout le monde dit être mon étudiant
; c’est très embarrassant pour moi. Nous ne devrions pas demander
aux autres de changer afin d’accommoder nos bêtises. Nous devrions
changer et améliorer notre compréhension afin que nous appréciions
même quand les gens sont différents de nous, notamment quand
ils font ou disent des choses avec lesquels nous ne sommes pas
d’accord. C’est en elle-même une forme de pratique. Dans une
famille spirituelle, au moins ce genre de compréhension et d’amélioration
devrait être présent.
Quand j’ai vu Son Altesse Royale et sa famille, notamment sa
fille Ashi Kesang, j’étais vraiment ému par leur façon de s’apprécier
et d’apprécier tout un chacun. Ceci m’encourage beaucoup de
vivre longtemps afin de servir tous les êtres, parce qu’au moins
il y a des gens merveilleux comme eux qui font de cette planète
un endroit plus heureux pour autrui. Je suis aussi fier que
Leurs Éminences Khamtrul Rinpoché et Thuksey Rinpoché puissent
recevoir leur éducation spirituelle au Bhoutan parce que je
sais que, grâce à l’apprentissage au sein du corps monastique
et à l’interaction avec le peuple bhoutanais, ils pourront apprendre
non seulement la théorie, mais aussi mener une vie spirituelle
authentique qui bénéficiera à de nombreux êtres.
Je prie toujours pour la longue vie de Leurs Majestés les Quatrième
et Cinquième Rois parce que leur longévité est très importante
afin que le monde puisse voir qu’un royaume bouddhiste peut
être un exemple admirable pour chacun qui souhaite vivre une
vie heureuse.
Enfin, je voudrais tout particulièrement remercier Paul et
Migyur d’avoir servi de piliers moraux au cours de ma visite
cette fois en Malaisie, ainsi que Phendé et une poignée d’amis
et d’étudiants d’avoir activement couru à droite et à gauche.
Mais plus important, je me sentais très heureux que S.E. Khamtrul
Rinpoché Jigmé Péma Nyinjadh soit enfin devenu grand, et j’ai
beaucoup d’espoir qu’il pourra guider nombreux de mes amis et
étudiants. Je prie afin que vous puissiez lui accorder autant
de soutien et d’encouragement que possible pour que son chemin
en tant que maître spirituel ne soit pas aussi difficile que
le mien. J’aimerais signaler qu’il a aussi travaillé très dur
pour s’assurer que les gens me respectent, bien que cela ne
me soit pas très important, sauf du point de vue que, quels
que soient les protocoles et préparatifs qu’il ait convenu à
mon égard avec les gouvernements en Asie et les adeptes sur
place, ils auront indéniablement un effet positif à très long
terme sur le développement de la lignée des Dragons, j’en suis
sûr. Cependant, je voudrais lui dire que j’apprécie tout ce
qu’il fait pour moi par amour et dévotion envers moi et la lignée.
Quiconque le soutient et suit ses conseils, je sais sans aucun
doute que cela me rendra heureux.
En parlant de Paul, en fait je lui ai donné un nom pour commencer,
et puis je l’ai changé parce que certaines personnes le taquinaient
à propos de son premier nom de refuge. Ensuite j’ai dû le changer
à nouveau pour la même raison et enfin, maintenant il s’appelle
Jigmé Jampal, qui veut dire Sage sans crainte ou Manjushri.
C’était plutôt ridicule que les gens se moquent de ses noms
de refuge précédents, comme « Jump and Gone » (saute et parti)
pour Jamgön. Je pense que c’est très irrespectueux. J’aimerais
saisir cette occasion pour implorer tout le monde à ne pas se
moquer des noms de refuge des autres parce cela vous attire
beaucoup de karma négatif. Je ne peux pas m’empêcher d’en parler
parce qu’en Asie, cela arrive trop souvent et je pense que si
je n’en parle pas maintenant, ce genre de blagues concernant
les noms de refuge deviendra hors du contrôle.
D’ici mon voyage en Europe, j’espère terminer l’enseignement
d’au moins quelques chapitres supplémentaires du Bodhisattvacharyavattara
pour mes nonnes et mes moines ici. Désolé pour mon mauvais anglais.
En tout cas, j’espère que mes messages sont assez clairs pour
que vous puissiez les comprendre.
|
Cliquez
ici pour visionner
le diaporama
|