C’était un moment tellement agréable pour moi et quelques-uns
de mes moines, nonnes et amis ici l’autre soir quand nous regardions
l’émission « Talking the Walk » (Dire ce que l’on fait).
Nous nous sommes pressés de rentrer de la ville pour pouvoir
regarder l’émission, transmise en direct par internet de Kuala
Lumpur. Je voudrais remercier tout le monde de l’avoir rendue
possible. Cela a apporté des rires à beaucoup de monde, et à
moi en tout cas tellement elle était divertissante. Je tiens
à remercier Losel et sa femme en particulier d’avoir organisé
la transmission en direct par internet et aussi d’avoir préparé
deux courtes vidéos merveilleuses avec une si bonne musique.
Je n’arrivais pas à croire que c’était possible. Maintenant,
j’ai hâte de voir le documentaire de Wendy sur la Pad Yatra,
que je pense sera aussi un moment fort pour nous tous.
Une des choses qui m’avait beaucoup encouragé et étonné quand
je regardais l’émission « Talking the Walk » était que jusqu’à
ce moment-là, je n’avais pas réalisé que certains de mes amis
et étudiants avaient autant de talent. Si nous avions un prix
pour le meilleur acteur, je pense que je l’attribuerais à Jigmé
Phendé, et dans le meilleur second rôle, Jigmé Migyur. Bien
sûr, j’ai aussi apprécié la performance de TP Lim. Il est naturellement
un excellent modérateur, et vraiment le principal clé du succès
de l’émission. De nombreuses personnes à Kuala Lumpur m’ont
demandé d’arrêter la forte pluie qui tombait juste avant l’émission
car elles étaient très inquiètes que des embouteillages provoqués
par la pluie pourraient dissuader les gens de participer à l’émission.
Mais ce que je pensais était que, puisque l’émission allait
être si bien, alors même s’il y avait quelques obstacles comme
une forte pluie ou des embouteillages, les personnes qui se
sont vraiment données de la peine de participer ne l’apprécieraient
que davantage. En fait, je riais comme pas deux tellement je
trouvais l’émission divertissante. J’espère vraiment que nous
pourrons inviter TP à venir nous aider à réaliser une émission
« Talking the Walk » de plus lors du 2ème CDA, mais
pour cette nouvelle émission nous devrions y faire participer
nos amis d’Australie, de Hong Kong, d’Europe, d’Amérique et
d’autres endroits. Je ne sais pas si c’est possible, mais j’ai
toujours confiance que mes amis et étudiants bien-aimés arriveront
d’une manière ou d’une autre à réaliser mon souhait. Au moins
je sais que le Président de notre 2ème CDA essaiera de le faire.
Je n’ai pas encore rencontré TP personnellement, mais j’en ai
vraiment hâte. Ce serait très bien aussi si nous pouvions avoir
des versions européennes et américaines de ce genre d’émission.
Bien que cela semblât être une comédie, il y avait de nombreuses
gouttes de sagesse concernant la vie et une attitude positive
qui émanaient de Khamtrul Rinpoché et de l’expérience des participants.
Après avoir regardé « Talking the Walk » (Dire ce que l’on
fait) sur internet, j’ai aussi reçu des nouvelles qui ressemblent
à « Walking the Talk » (Faire ce que l’on dit). Je
suppose que vous connaissez tous la différence. J’ai présumé
que le premier voulait dire décrire votre propre expérience,
et le deuxième mettre ce que l’on prêche en pratique. Le Dr. Carreras
voyage à travers le Ladakh afin de contrôler la vue de nombreux
villageois sur place.
Le Dr. Carreras examinant
un patient
Nos yeux sont l’un des organes les plus importants du corps.
Qu’est-ce que vous pouvez faire sans yeux ? Vous ne pouvez rien
faire. Comme vous le savez tous, « Live to Love » doit être
pratiqué en permanence, non seulement de temps en temps, mais
en continu sans perdre une seule minute parce que la vie est
tellement précieuse mais malheureusement si courte. Sans yeux,
il peut être très difficile de pratiquer et de bénéficier à
autrui. Vous ne pouvez qu'imaginer combien vos yeux vous sont
importants. Si vous y réfléchissez de temps à autre, vous saurez
et comprendrez l’importance des yeux et l’intérêt à ne pas les
perdre.
En fait, ceci est l’une des façons de développer la compassion.
Je dis toujours à mon entourage que la compassion doit être
développée. Par exemple, quand on connaît l’importance des yeux
et de leur fonction, ainsi que l’importance de ne pas les perdre,
cette compréhension devrait vous donner une sorte d’encouragement
pour aider les aveugles et des idées pour apprécier et prendre
soin de vos propres yeux. Vous devez traiter vos yeux correctement
afin de ne jamais devenir aveugle. De façon similaire, grâce
à cette compréhension, vous allez vous occuper des yeux des
autres. Quand vous commencez à prendre soin des autres, cela
s’appelle l’AMOUR, ou des actes d’AMOUR. « Live to Love » (ou
Vivre pour Aimer) se manifeste aussi de cette manière.
Alors j’ai demandé au Dr. Carreras, un de mes amis qui est
ophtalmologue, d’aller au Ladakh et au Népal. Il a très bien
travaillé dans les deux endroits, comme vous pouvez le voir
ci-dessus. Même si lui et sa femme n’ont pas eu assez de temps
pour faire tout le Ladakh, ils ont pu visiter quelques villages,
étudiant non seulement quelques cas, mais aussi bénéficiant
à de nombreuses personnes en leur donnant des gouttes pour les
yeux, des traitements et des conseils. Comme il a réussi à assez
bien étudier différents cas et situations, maintenant il a compris
certaines choses et nous en avons discuté. Ainsi, maintenant
nous avons de meilleures idées comment aider ces personnes.
Surtout après avoir vu les photos qu’il m’a montrées, je voulais
vraiment dédier ma vie à sauver les personnes qui vont devenir
aveugle un jour. Alors c’est très important d’avoir ce genre
de compréhension et de notion spéciales afin que nous puissions
travailler pour le bien d’autrui. La raison pour laquelle je
commence avec le Ladakh est parce que la plupart des Ladakhis
ont une connexion avec moi et ma lignée. Pour cette raison,
je pensais que ce serait certainement plus facile de travailler
avec eux d’un point de vue technique, mais pas parce que il
s’agit de mes adeptes. En fait, je serais ravi de fournir une
assistance médicale dans tout l’Himalaya où peu d’aide a été
donné.
Une drôle de chose est que nous ne réaliserons pas jusqu’à
quel point nos yeux sont importants avant de devenir totalement
aveugle. La plupart d’entre nous ne nous préoccupons pas de
nos yeux. Nous nous préoccupons de notre peau, de nos cheveux,
de nos pieds et d’autres parties de notre corps, mais en quelque
sorte nous oublions nos yeux. Les yeux sont quelque chose que
nous ne devrions pas négliger ou ignorer. J’espère en tout cas
que ce n’est pas parce que mes yeux ne sont pas si bien ou parce
que je deviens plus prudent vis-à-vis leur état de santé. À
vrai dire, mes yeux se portent plutôt bien jusqu’ici. Je n’ai
pas à me plaindre. Comme de nombreuses personnes souffrent de
la cécité, dans la plupart des cas, si elles avaient reçu un
traitement approprié en temps utiles elles ne se seraient pas
nécessairement devenues aveugles. Une fois aveugle, il est trop
tard pour aider. À ce stade, personne ne peut rien faire, alors
cela me préoccupe. S’il y a quelqu’un d'autre qui s’en préoccupe
aussi, du point de vue de Dire ce que l’on fait, de Faire ce
que l’on dit ou de « Vivre pour Aimer », nous devrions essayer
d’aider à éviter ou à réduire le nombre de cas de cécité à travers
le monde.
En fait, j’ai écrit deux pages au sujet des yeux et de l’importance
des yeux, et tout le document s’est perdu au courrier électronique.
Maintenant je tape un autre plus court. Mes yeux se dessèchent
à cause de cette écriture ; il ne me reste plus de larmes. La
technologie peut aider beaucoup, comme elle peut être très difficile.
J’ai écrit presque deux pages et sélectionné quatre photos
à partager avec vous, et ensuite j’ai appuyé sur quelque chose
et tout a disparu. Alors je dois taper à nouveau. Oh ! Bonté
divine !
Dans l’ensemble, je suis vraiment très heureux que tant d’activités
bénéfiques soient en train d’être entreprises pour apporter
des rires et du bonheur, de l’espoir et de la joie à autrui.
Alors s’il s’agit de Dire ce que l’on fait ou de Faire ce que
l’on dit, dans tout ce que nous faisons, nous devrions avoir
l’aide à autrui à l’esprit.
C'était très divertissant
de
regarder l'émission-débat
Phendé avec les autres
pèlerins
Nous étions tous surpris
de voir Migyur
également parmi les acteurs
Jampel, qui rit le plus fort de
tous,
suivait certainement le script !
Khamtrul Rinpoché avec
TP
L'émission-débat
était très bien organisé
Plus de 700 personnes ont participé,
malgré la pluie et les embouteillages
