Bonne année
2 janvier 2008
J'ai
juste fini de célébrer le Nouvel An avec
environ 765 personnes, pour la plupart des Européens,
à Drukpa Plouray. Beaucoup prirent les vœux de
brahmacharya avec une motivation très pure. Je
ne les ai pas forcés, ils ont simplement décidé
d'eux-mêmes. C'est très bien. Certains prirent
les vœux pour leur vie entière, d'autres pour une
période déterminée. Quoi qu'il en
soit, ils auront certainement une expérience qui
aidera leur développement pour le bien de tous
les êtres.
Je
suis content non seulement parce qu'ils portent leurs
robes de plusieurs couleurs, mais aussi parce qu'ils sont
capables de prendre un engagement pour changer et améliorer
leur vie quotidienne, afin d'être plus satisfaits
et contents, et un jour, capables de partager cette expérience
positive avec les autres.
Hier
c'était la fin de la retraite à Drukpa Plouray.
Drubpön Ngawang accomplit une très grande
cérémonie d'offrande de mandala. Comme d'habitude,
Drubpön Ngawang le fit d'un cœur sincère tout
au long du rituel entier. Je crois que cela va me faire
revenir encore et encore pour rencontrer tous mes amis
et étudiants ici à Drukpa Plouray. Je crois
que c'était un très bon présage.
Le
matin nous fîmes une fête d'offrandes de ganachakra
extensive, basée sur la pratique de Sengué
Tséwa. À propos de Sengué Tséwa,
tous ceux qui vinrent à la retraite étaient
très familiers avec les prières et mélodies
de Sengué Tséwa. J'en suis très fier,
bien que je sache certains pas très sûrs
de ce qui s'y déroule. Cela n'a pas vraiment d'importance.
Cela devrait au moins les faire débuter sur la
voie, et je tiens à les encourager à aller
progressivement plus en profondeur dans la pratique.
Vous
pouvez voir le compte-rendu de Drukpa Plouray sur ce programme
sur leur site Internet.
Il y a beaucoup de photos que je pense n'avoir pas besoin
de reproduire ici.
Mon
court séjour au Mexique fut aussi tout à
fait rafraîchissant, mais seulement les gens doivent
résoudre beaucoup de choses avec plus de douceur,
patience et ouverture de cœur. Je crois que rien n'est
impossible si chacun en fait preuve. J'espère et
souhaite que quand je visiterai le Mexique la prochaine
fois, il y ait plus de monde, particulièrement
des personnes jeunes et actives parmi nos membres, qui
aident activement, et que les membres existants aideront
les nouveaux avec bonté, patience et grande ouverture
de cœur. J'attends aussi d'avoir de bonnes nouvelles de
l'établissement physique d'un centre dans Mexico,
pour que les membres et les amis de Drukpa Mexique puissent
se réunir afin de travailler pour le bien de tous
les êtres.
Les
programmes en Amérique ont été aussi
très bien organisés par mon très
vieil ami, Lama Surya Das, sa communauté Dzogchen
à Austin et à New York, Carrie et Wendy
Lee à Los Angeles ainsi que Lee Knight et le Musée
Rubin à New York. Je peux voir qu'il y a beaucoup
à faire en Amérique pour la lignée
Drukpa. Nous avons besoin de gens actifs qui sont capables
d'effectuer des activités régulières
basées sur Vivre pour Aimer sans imposer leurs
propres conditions ni leurs jugements personnels. Je suis
confiant que notre groupe existant en Amérique
sera capable de démarrer quelque chose très
bientôt.
Je
ne suis pas sûr de ce que sera l'avenir pour nous
en Amérique, mais je peux voir qu'il y a un grand
espoir, ayant besoin d'être activement et instamment
matérialisé. Il y a beaucoup d'intérêt
à la spiritualité, beaucoup d'intérêt
à la lignée Drukpa. Je ne pouvais pas croire
que nos livres, DVDs et autres n'étaient pas du
tout disponibles dans toute l'Amérique. Ce fut
une vraie déception. Si nous ne faisons pas quelque
chose maintenant, il n'y a rien que nous puissions faire
plus tard pour aider les gens là-bas. J'espère
que Vivre pour Aimer sera capable d'aider beaucoup de
personnes en Amérique, et que mon nombre limité
d'amis et d'étudiants sur place continuera à
y être activement impliqué, même en
mon absence.
J'ai
regardé le documentaire produit par Kontrentreal.
C'est une excellente chose qu'ils ont faite pour présenter
notre école au Ladakh. Je suis impatient que ce
documentaire soit disponible pour ma propre communauté
afin que nous soyons aussi capables d'apprendre comment
communiquer avec le monde d'aujourd'hui, à l'aide
de la technologie et des moyens modernes. Voici un court
extrait qu'ils ont mis sur Youtube :
Je
pense toujours et estime que nous ne devrions jamais être
conservateurs, même si nous continuons à
parler de la préservation de traditions et de cultures.
Les traditions et les cultures devraient enrichir notre
vie et non pas limiter la croissance et le potentiel.
Si nous choisissons d'aider autrui sur le chemin spirituel
et si nous voulons pratiquer Vivre pour Aimer, comment
pouvons-nous le faire si nous avons une attitude qui juge,
discrimine ce que nous voyons, ce que nous percevons ?
Il est très facile d'aimer des personnes agréables,
des situations plaisantes, des choses plaisantes. Mais
le vrai test vient seulement quand vous êtes face
à la situation et aux gens les plus désagréables,
si vous pouvez gérer cela ou non, si vous pouvez
l'accepter et y faire face avec amour ou non.
Cette
fois, j'ai été aussi assez surpris d'entendre
certains de mes très vieux amis et étudiants
me dire combien ils étaient heureux de ne voir
aucune autre langue sur mon site Internet actuel, et que
Vivre pour Aimer devrait être seulement en anglais
et aucune autre langue. Je n'ai pas vraiment compris ce
qui se passait. Mais maintenant que j'ai le temps d'y
penser à nouveau, j'estime qu'il n'est conseillé,
à aucun d'entre nous sur le chemin spirituel authentique,
de rejeter quoi que ce soit et d'essayer d'accepter seulement
les choses qui s'accordent à ce que l'on aime.
Personne ne souffrira si ce n'est vous. Nous pouvons modifier
et améliorer n'importe quel logo que nous avons
actuellement, mais les raisons ne devraient pas être
personnelles ou négatives émotionnellement.
Cela devrait être parce que nous voulons aider plus
de personnes et plus d'êtres.
Nous
avons seulement une terre. Nous sommes tous les membres
de la terre, et les langues sont seulement des moyens
de communiquer ; il n'y a aucune autre raison pour que
les langues soient là. De plus, chacun a le droit
d'être différent, de vivre une vie différente,
d'aimer des choses différentes. Tant que l'AMOUR
est là, l'AMOUR va amener tout le monde ensemble
vers le chemin du VRAI BONHEUR.
La
raison principale pour laquelle je promeus Vivre pour
Aimer vise vraiment à la destruction de toutes
les barrières en termes de nationalités,
de religions, de langues et ainsi de suite. Notre propre
tristesse et insatisfaction sont causées par nous-mêmes,
nos propres limites et notre ego. L'amour n'a aucune condition
; il ressemble aux rayons du soleil brillant sur la terre.
Le soleil ne discriminera pas ce sur quoi il brille, il
ne dira pas : "Votre maison est très laide,
vous êtes une très mauvaise personne, vous
êtes très malveillant, donc je ne brille
pas sur vous." Le fait que vous obteniez la lumière
du soleil ou non, dépend de votre ouverture, et
de la grandeur de l'amour de votre cœur.
Mon
message de Nouvel An pour 2008 : je demande à mes
amis et étudiants de travailler ensemble avec moi
et entre eux, sans considération de race, de langue,
de nationalité ou autre, en aimant, pardonnant
et étant patient avec tous, au moins dans la famille
Drukpa. Rien n'est impossible si vous avez un cœur ouvert
et la volonté de tendre la main, d'écouter,
de partager, de travailler ensemble et de vivre dans une
harmonie et une paix authentiques et non superficielles.
J'espère
et prie qu'avec une vraie harmonie et une acceptation
témoignant d'ouverture d'esprit, commençant
dès maintenant, nous puissions essayer de notre
mieux de VIVRE POUR AIMER ou VIVRE AVEC AMOUR, pour être
finalement des messagers de l'AMOUR, la PAIX, la JOIE,
l'HARMONIE et le BONHEUR.
À
propos, mes nonnes à Druk Gawa Khilwa à
Kathmandu ont aussi envoyé leurs vœux de Nouvel
An de façon très créative. Vous pouvez
le voir sur leur site Internet à www.drukpa-nuns.org.
|
Offrande de mandala
Enseignement à Santa Monica
|